1924年入营口小学校读书，因家境贫寒，中途辍学。1929年，全家投奔当鞋匠的哥哥，迁居哈尔滨市。到哈尔滨后，在哥哥的帮助下，倪金德入哈尔滨市职业学校和第二中学读书。
1945年“八·一五”日本投降后，苏联红军对哈尔滨市实行军事管制期间，中共滨江地区工作委员会在苏军司令部的支持下，派周维斌、张晓岩、周玉林等接管了哈尔滨市公安局。经张晓岩介绍，倪金德参加道外公安分局工作。11月份，苏军管当局为执行同国民党政府签订的《中苏友好条约》，要求中共党员和部队撤离哈尔滨市，让国民党政府接收。因此，公安局内部中共党员相继撤离哈尔滨市。此时，倪金德已经张晓岩等介绍参加了中国共产党，但没有公开身份。由于工作需要，在国民党接收哈尔滨市公安局后，倪金德留在道外警察分局坚持地下工作。在此期间，在中共哈尔滨市委社会部的指挥下，协助苏军摧毁国民党地下建军组织，逮捕了匪团头子张兴帮。
1946年4月，东北民主联军进驻哈尔滨市后，倪金德被分配到东傅家公安分局任侦察员。当时哈尔滨市政局不稳，社会秩序混乱，公安机关同匪特斗争的任务十分艰巨。倪金德曾多次深入匪巢擒获“压满洲”、“双胜”等多名匪首，按照党的政策瓦解、收降了一些土匪。土匪曾多次打黑枪暗算他，倪金德并未退缩，在同匪特的斗争中，更加警惕。
1946年9月25日夜间执勤中，倪金德在道外正阳街（今靖宇街）发现一辆马车急驰而来，便将该车拦截检查。车上只有1人，自称“刘天鹏”，是从火车站来的。倪金德感到此人可疑，经仔细搜查，发现其从马车上扔到雪地上的一只美制手枪，当即将其与车夫逮捕。在往东傅家公安分局押送途中，“刘天鹏”自称是“国民党的书记长”，并说“同他一起逃走给官当”，当即遭到倪金德的严厉斥责。经审讯，此人是由国民党军统局东北区副区长陈旭东派遣的军统少将衔特务、齐齐哈尔情报组组长兼“东北复兴建国会”书记长于大光。车夫是该特务组织的警卫组长宋铭三。从审讯于大光，扩大线索，一举破获3起特务案件，逮捕特务分子19人，缴获电台8部，手枪5支，各种官防、文件、密电情报等罪证200余份，并通报齐齐哈尔公安机关，将于大光领导的在齐齐哈尔市的特务分组破获，成员被一网打尽。
1947年7月，倪金德在东傅家公安分局局长张晓岩、姜达生的指挥下，同其他侦察员一起，侦破了“国防部东北参谋联络办事处”派遣的军事谍报组织一案。倪金德等往返数百里，从哈尔滨一直追踪到五常、小城子、太平山等地，将要犯之一的路子俭捕获。该案共捕获以国民党松北五省绥靖保安军第一军第二支队长杨凤臣、第三支队长路子俭等两名建军土匪少将为首的6名谍报组长及18名特务分子，给国民党地下建军及其在哈市的军事谍报活动一次沉重打击。
1948年，在解放战争节节胜利的形势下，哈尔滨市发生了一起震惊全市的重大绑票案件。3月22日，茂盛东木厂经理胡昌山之子胡茂盛（中学生）在上学途中被匪徒绑架。土匪以孩子为人质，向胡家敲诈钱财。东傅家公安分局接到报案后，立即展开侦察，发现匪徒约胡家于3月24日在水都电影院（今新闻电影院）附近交钱赎人。市公安局组织大批侦察员化装跟踪侦察，准备将匪徒一网打尽。不料为匪首于兴随发觉，妄图溜掉。倪金德紧紧跟踪于兴随不放，在互相开枪对射中，倪金德的手枪卡壳，匪首乘机向倪金德连射两枪，倪金德不幸遇难。时年33岁。
倪金德的牺牲，激起公安干警的愤怒。经过继续侦察，终于在4月1日破获了以建军土匪“挺进军荣东山部”营长周智富、连长于兴随为首的罪恶匪团。将男女匪徒30余人一网打尽，为哈市人民除掉了一大祸患。
哈尔滨市人民为倪金德召开了隆重的追悼会，举行了隆重的葬礼。1948年5月6日，哈尔滨市特别市政府发出文件，对破获此案通令嘉奖。嘉奖令中指出：“此一巨案破获之成果，殊足证明我各级公安人员品质之优越，及为人民服务确保社会安宁之牺牲精神。”并授予倪金德以“东北解放区爱国自卫战争阵亡烈士”光荣称号。
