庞翔勋(1910~2001),西张人。原中华职教社上海分社副主任。
1935年7月,庞翔勋毕业于广东中山大学教育系,次年8月任江苏省立洛社乡村师范教员。抗战期间赴重庆任中华职业学校渝校教员。1944年8月任中央大学附中教务主任,半年后任重庆扶轮中学教导主任并代理校长。1946年9月任中华职教社推行组组长兼第一补校校长(其间参与创办比乐中学)。
1949年1月,庞翔勋加入中国共产党,同年5月奉命赴杭州军管会社会处工作, 9月任杭州市教育局社教股长。1950年3月至1974年8月,先后任上海中华职业学校副校长、校长,天津建筑工程学校代理校长,武汉食品工业学校校长,上海市第六十二中学副校长、校长。中共十一届三中全会后,参与中华职教社社史编写和筹备恢复职教社工作。1980年后历任中华职教社上海分社复社工作组副主任、上海分社社务委员会副主任、上海分社辅导委员会副主任委员。1995年1月起任上海职教社社务委员会第一、二届顾问。曾任中华职教社第四、五、六届理事,第七届名誉理事。2001年1月逝世。